Melody (tradução)

Original

Funkist

Compositor: Não Disponível

Quando era criança, sempre escutava ao fechar meus olhos
Aquela suave melodia
Desde quando? Temendo me machucar, fingi não escutar
A melodia que vinha de dentro do meu coração

Ah, apenas aceitar, ah, aquilo que os olhos veem
Ah, a verdade é que eu percebi, ah, que meu coração estava gritando

Mesmo perdendo ou me machucando há apenas uma coisa que não muda
A sua canção toca agora no meu peito da mesma forma que tocava naquele dia
Acredite, vou continuar a cantar. Acredite, esta é a minha canção
É a melodia que eu estou cantando agora

No futuro, passado, os encontros do presente, as despedidas
A única coisa que não muda dentro do meu peito é a canção que você me deu
Não precisa mais chorar, não precisa mais se ferir
Aquela melodia renasce em meu peito toda vez que você sorri

Ah, são precisa mais sorrir, ah, só pelo bem de alguém
Ah, esse sorriso, ah, é apenas seu

Não para o eu que consegue realizar tudo, mas sim para o eu que não desiste até o fim

Vou acreditar mais uma vez
Na partitura que ninguém consegue entender chamada de amanhã
Ecoe melodia

Mesmo perdendo, mesmo me ferindo, aqui há uma canção que não pode ser interrompida
A sua canção que toca agora no meu peito da mesma forma que tocava naquele dia
Nas horas em que choramos, rimos, ficamos tristes ou quando não conseguimos fazer nada
Com certeza a canção que tocamos agora era essa que tocava em meu peito

Acredite, eu prometo. Acredite, vamos nos encontrar novamente

E então voltaremos a avançar
O que você está escrevendo? O agora!